Motoneige - Snowmobiling
Nord n’est pas seulement un mot pour indiquer une direction. Le Nord, le vrai, c’est l’hiver. De beaux hivers, avec de la neige, beaucoup de neige, de la neige qui est présente longtemps... Du temps froid et sec, une lumière étincellante et surtout une nature qui prend un tout autre visage, ici on découvre le véritable sens de l’expression “Les plaisirs de l’hiver!”.

Matagami, située au carrefour de plusieurs sentiers fédérés, s’avère un emplacement de choix pour venir s’adonner à la motoneige. On y retrouve un centre de location qui permet de voyager sans tracas et d’explorer une nouvelle région avec une machine parfaitement adaptée aux conditions de neige et climatiques.

Il est possible d’être accompagné par un guide pour faire du hors-piste ou tout simplement pour s’initier à la conduite de ces engins.

Plus au Nord dans le secteur de l’Auberge Mirage, la motoneige est souvent tout indiquée pour pratiquer l’observation du loup et du caribou. Un centre de location y est également disponible.

tél. 819-739-4566
 The north is not only direction, the north is real, it’s winter. Fabulous winters with snow, lots of it, snow which is present for a long period of time. Cold and dry temperatures, a blinding light, but mostly a wildlife that takes a completely new identity. Here you will discover the true meaning of the expression, “Winter’s greatest pleasures”!

Matagami, crossroad to many federated trails, is a choice location to practice snowmobile. A rental center gives you the opportunity to travel without worries while exploring a new region with a transportation method perfectly adapted to the climate and snow accumulations.

Outbound snowmobiling or simple driving lessons to familiarize with these engines are available to you through the services of an experienced guide.

Farther up north, nearby the Mirage Inn, snowmobiles are strongly recommended for wolf and caribou observation. A rental center is also available on site.

phone: 819-739-4566