 |
|
|
|
Terrain de camping - Campground
|
|
|
|
|
|
|
Le seul terrain disponible est situé à 38 km de la Ville de Matagami. Pour sy rendre, il faut emprunter la route de la Baie James.
On y retrouve les services dégouts sanitaires et leau courante. Lélectricité nest pas disponible.
Tout les formats de tentes peuvent y être accomodés. Lespace est toutefois restreint pour les grands véhicules récréatifs.
Site dune grande beauté pour les amants de la nature. On y retrouve un service de location déquipements de plein air et une rampe de mise à leau.
Ouvert en été seulement.
tél. 819-739-4473 |
Located 38 kilometers north of Matagami is the only campground available. The site is accessible through the James Bay highway.
Sanitary installations and drinkable water are provided. Electrical installations are not yet provided.
Accommodation for tents of all shapes and sizes are available on the lots, however, space for oversized recreational vehicles is restrained.
For nature lovers, a service of outdoor equipment rental and a docking area are also available, but open only during the summer season.
phone: 819-739-4473
|
|
|
Camping sauvage - Wildlife camping
|
|
|
|
|
|
|
Tant en été quen hiver, de nombreux endroits soffrent à ceux et celles qui souhaitent sortir des sentiers battus. Le nombreux circuits de la zone récérative regorgent dendroits où installer votre tente lors de vos longues randonnées ou simplement pour le plaisir de camper!
Les magnifiques plages de sable fin du lac Matagami sont un incontournable. Pour une communion encore plus étroite avec la nature, les chutes rouges sont lidéal. Laissez-vous inspirer par leur puissance remarquable et leur beauté sans égal!
Contactez-nous pour plus de détails et pour nos recommandations été comme hiver.
tél. 819-739-4566
|
In the summer, as much as in the winter, multiple areas are at the mercy of those wishing to head out to the beaten paths.
Numerous circuits amongst the recreational zone, fulfilled by potential spots to install your transit accommodation during your excursions, or simply for your camping pleasures.
The magnificent beaches of Matagami lake powdered with fine sands are a must. Be inspired by the strength and uncomparable beauty of Les Chutes Rouges for an even closer communion with nature.
Contact us for further details or recommendations for your summer or winter activities.
phone: 819-739-4566
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|